Bức "Susanna and the Elders" (1647) của họa sĩ Rembrandt
Bảo tàng Gemäldegalerie tại Berlin đã công bố một phát hiện bất ngờ về hàng kiệt tác của họa sĩ Rembrandt tại bảo tàng, “Susanna and the Elders” (1647). Bức tranh đã trải qua một bài kiểm tra phân tích x-quang và được các chuyên gia kết luận rằng, nó có thể đã từng bị sửa đổi trong quá khứ.
Theo Berliner Morgenpost, bà Claudia Lorenze-landsberg, một chuyên gia trong lĩnh vực khôi phục các tác phẩm nghệ thuật, trong quá trình kiểm tra bức tranh, đã nhận thấy những vệt màu cực nhỏ trên toan vẽ mà vào thế kỷ XVII chưa tồn tại. Hơn nữa, bà Claudia đã để ý một số chi tiết của bức tranh được vẽ với phong cách mà bà cho rằng không thuộc về họa sĩ Rembrandt. Bà Claudia sau đó phát hiện ra rằng vào thế kỷ XVIII, một mảng tương đối lớn trên bức tranh đã bị tô đè lên; những khu vực đó đã được tẩy đi bằng dung môi và vẽ lại với phong cách cách hiện đại hơn.
Nghi phạm đã sửa đổi tác phẩm của Rembrandt vào thế kỷ XVIII được cho là ông Joshua Reynolds (1723-1792), một họa sĩ, nhà sưu tập người Anh. Ông thích sưu tập các tác phẩm của Rembrandt và đặc biệt hứng thú với những kỹ thuật vẽ tranh truyền thống. Theo như các nhà nghiên cứu tại bảo tàng Gemäldegalerie, ông Reynolds có “tiếng” là người "chuyên" sửa đổi các tác phẩm nghệ thuật trong bộ sưu tập của mình, và thời điểm ông Reynolds sở hữu bức Susanna trùng hợp với khoảng thời gian mà bức tranh bị sửa đổi. Giả thuyết này được ủng hộ bởi “dự án nghiên cứu Reynolds” (The Reynolds Research Project) tại Anh Quốc.
Những bộ phận của bức tranh bị thay đổi được đánh dầu bằng màu xanh
Theo như giám đốc của bảo tàng Gemäldegalerie, ông Bern Lindemann cho hay: “Bức tranh đã bị sửa đổi tương đối nhiều. Duy chỉ có các nhân vật trong bức tranh là còn phù hợp với bản gốc của tác phẩm mà họa sĩ Rembrandt từng hoàn thiện.” Cho đến giờ, không một nhà nghiên cứu nào có thể hiểu rõ động cơ của việc làm này là gì, nhưng ông Lindemann có nói: “Rõ ràng ông ta nghĩ bức tranh cần được cải thiện thêm.”
(H.A trích nguồn Artnet news, J.N biên tập, 06/03/2015)
