d1
Phải chăng bức tranh này của Leonardo da Vinci là khởi đầu của một tác phẩm mang tính hình tượng nhất thế giới? 

Phiên bản khác của một trong những bức tranh mang tính hình tượng nhất trên thế giới- “Mona Lisa” của Leonardo da Vinci, đã xuất hiện tại Singapore- một hình ảnh khác của nàng Mona Lisa, trẻ hơn và được vẽ trong một khung nền khác. Theo như người chủ của nó, bức tranh thuộc về người họa sĩ bậc thầy Da Vinci. Bức tranh được cho rằng là có niên đại trước bức tranh “Mona Lisa”(bức tranh mà hầu hết mọi người biết đến, hiện được trưng bày tại bảo tàng Louvre) khoảng một thập kỷ, và được thẩm định là được vẽ năm 1503. 

Đây là lần đầu bức tranh(phiên bản đầu tiên) được trưng bày trước công chúng tại The Art House trong tòa nhà nghị viện cũ của Singapore. Tác phẩm được cho là từng được mua lại bởi một nhà quý tộc người Anh đến thăm nước Ý vào 1778. Vào năm 1913, bức tranh được phát hiện bởi một nhà sưu tập người Anh- ông Hugh Blaker, tại Somerset. Bức tranh bấy giờ được biết đến như "Mona Lisa của Isleworth" sau khi nó được khôi phục tại xưởng vẽ của ông tại London. 

Bức tranh thuộc về hiệp hội quốc tế kể từ 2008, nay đang được trưng bày theo một tour khắp Thái Bình Dương, với những điểm dừng là Hong Kong, Trung Quốc, Nam Hàn Quốc và Úc.

Một trong những nhà giám định các tác phẩm nghệ thuật- tổ chức Mona Lisa của Thụy Sĩ, đã giữ bức tranh và tiến hành giám định độ “thật” của bức tranh từ năm 2012. Phó chủ tịch của tổ chức, ông David Feldman nói với tờ Reuters: “Chúng tôi thấy những phát hiện mới nhất và những bằng chứng phân tích khoa học về bức tranh tương đối thuyết phục rằng nó là sản phẩm của da Vinci; cộng đồng các chuyên gia có thể đồng tình với chúng tôi hoặc tìm ra những thiếu sót trong kết quả của chúng tôi.”

d2
​Hai Phiên bản của bức "Mona Lisa" bởi Leonardo da Vinci
d3
​Bức "Mona Lisa" phiên bản được nhiều người biết đến nhất, được trừng bày tại bảo tàng Louvre

Tất nhiên, bức tranh vẫn có thể là một sản phẩm “nhái” Mona Lisa- điều không hiếm thấy trên thị trường nghệ thuật ngày nay. Dưới những kết luận về nguồn gốc của bức tranh, ông Martin Kemp, một chuyên gia về Leonardo đã nhanh chóng phát biểu quan điểm về những hoài nghi của mình với BBC rằng:“Việc một bức tranh như vậy chỉ được trưng bày tại Singapore và không được đưa đến trưng bày trong các bảo tàng nghệ thuật hay các gallery thực sự là điều đáng chú ý,” và ông đánh giá phong cảnh đằng sau tấm chân dung và chất liệu của toan bức tranh là “trơ”.

d4

Bức "Portrait of a woman with a fur wrap" được cho là của Leonardo da Vinci từng một thời gây ra nhiều tranh cãi về nguồn gốc của nó

Liệu bức tranh có thực sự được kiểm nghiệm là “hàng thật”? Điều đó có vẻ như sẽ phần nào lý giải cho giả thuyết của một nhà sử học về nghệ thuật, ông Angelo Paratico, người gần đây đã dự đoán rằng người mẫu trong bức tranh của Leonardo không là ai khác ngoài mẹ của ông, được cho rằng là một nô lệ người Hoa. Nếu phiên bản mới của bức tranh được công bố thực sự có niên đại từ năm 1503, thì việc nó miêu tả một người phụ nữ 20 tuổi có vẻ hợp lý, mặc dù lúc đó Leonardo có lẽ đã phải 50 tuổi(đa số mọi người đều tin rằng Mona Lisa là Lisa del Giocondo, vợ của một thương nhân sinh ra tại Florentine).

“Mona Lisa của Isleworth” là phiên bản thứ ba trong sê-ri tranh “Mona Lisa”, cùng với bức “Mona Lisa” tại bảo tàng Louvre (bức được nhiều người biết đến) và một bức khác tại bảo tàng Prado, Madrid. Sự so sánh giữa hai bức tranh gần đây đã chỉ ra rằng có thể hai bức tranh được vẽ trong cùng một lần làm mẫu. Điều đó đã làm dấy lên những suy đoán rằng những bức tranh đó, cùng nhau đã hình thành nên một hình ảnh 3D, có lẽ đó là bức tranh 3D đầu tiên trên thế giới.


d5
Bức Mona Lisa tại Prado(tay trái); bức Mona Lisa tại Louvre(tay phải)


(H.A trích nguồn Artnet.com, J.N biện tập, 21/12/2014)