Theo như chính quyền Tây Ban Nha, bức chân dung về một gia đình hoàng tộc được làm đến giờ đã 20 năm cuối cùng cũng đã được hoàn thành-mặc dù họa sĩ Antonio Lopéz rằng sẽ cần thêm khoảng 20 ngày nữa đến khi nó thực sự được hoàn thành, theo như tờ EFE.
Sau khi được ủy quyền vào năm 1994, bức tranh được thực hiện dựa trên một bức bức ảnh của vị vua Tây Ban Nha thời đó, Juan Carlos đệ nhất, người đã thoái vị và nhường ngôi cho đứa con vào hồi tháng 6 năm nay; cả gia đình họ gồm có: Thái hậu của đức vua, hoàng hậu Sofia, ba đứa con là Elena, Cristina và vị vua đương nhiệm Fillipe đệ lục.
Bức tranh vẽ được chờ đợi đã lâu dự tính sẽ là tâm điểm trong buổi triển lãm sắp tới tại cung điện hoàng gia, với tên gọi là “Portrature in the royal collection” (tạm dịch: Sự sinh động trong bô sưu tập hoàng gia), sẽ được chủ trì bởi Carmen García-Frías và Javier Jordán de Urries. Bức tranh cuối cùng cũng được đặt ngang tầm với các bức chân dung khác của những vị vua chúa đời trước từ thời hoàng hậu Elisabel, thời của những người họa sĩ như . Francisco de Goya, Juan de Flanders, và Diego Velázquez.
Trong một nỗ lực nhằm biện hộ cho sự chậm trễ của mình, họa sĩ Lopéz đã so sành công việc vẽ bức tranh chân dung hoàng tộc này như việc viết cuốn “War and peace” (chiến tranh và hòa bình). Thậm chí ngày cả bây giờ người họa si cầu toàn này cũng vẫn chưa hết mực hài lòng vời tác phẩm của mình, nói với tờ EFE rằng ông chỉ thấy hài lòng với nó vào một số thời điểm và rằng ông đã gặp rất nhiều khó khăn khi không được vẽ người thật mà bị buộc phải vẽ thông qua một bức ảnh. (Phương pháp làm việc kỹ lưỡng của Lopéz từng là đề tài trong một bộ phim của victor Erice năm 1992, El sol del mebrillo, hay GIấc Mơ về Ánh Sáng.)
Và mong rằng, sau tất cả những năm qua bưc vẽ sẽ thông qua những sự xem xét-không như một bức tranh nào đó của giới hoàng tộc Châu Âu (Bức chân dung của nữ công tước xứ Cambridge, Kate Middleton của họa sĩ Tom Sutton-Smith-một bức vẽ cực kỳ tệ hại, tuy nhiên hoàng tử William lại cho rằng nó “tuyệt vời”, và lập tức quyết định treo trong phòng mình, điều đó gây ra khá nhiều tranh cãi về việc liệu lúc đó hoàng tử đang cố tỏ ra lịch sự vì đó là bức tranh vẽ vợ mình, hay thực sự là hoàng tử có một gu thẩm mỹ tương đối “đặc biệt”).
Buổi triển lãm “Portraiture in the royal collections” sẽ diễn ra tại cung điện hoàng gia ở Madrid hết tháng 4 năm 2015. Ngày mở cửa hiện vẫn chưa được thông báo.
(H.A trích nguồn Artnet.com, 25/9/2014)
