Bức “Stehenden Rũstungen”, tác phẩm đầu tiên được hoàn trả cho những người thừa kế của bà Adele Pãchter, goá phụ của một nhà buôn nghệ thuật người đức-ông Hermann Pãchter, sẽ được đem ra đấu giá tại Villa Griesebach, thủ đô Berlin vào ngày 26/11/2014. Bức tranh được hoàn thành năm 1866, khắc hoạ những bộ giáp mà những người hiệp sĩ thường mặc từ thời kỳ Phục Hưng, sử dụng chất liệu màu bột bởi hoạ sĩ người Đức Adolph Von Menzel, được ước tính giá trị lên tới €150.000 đã đến với bảo tàng Albertina tại Vienna mới đây.

 

web-cbf-Menzel

 Bức Stehenden Rũstungen,1866

Tác phẩm được trao cho những người thừa kế của Bà Pãchter vào đầu năm nay dưới sự khuyến nghị của hội đồng tư vấn nghệ thuật của chính phủ Australia. Hội đồng đưa ra quyết định dựa trên thông tin của một nhà nghiên cứu về bà Adele Pãchter. Nghiên cứu cho thấy bà Pãchter từng là người Do Thái và bà bị buộc phải bán những tác phẩm trong bộ sưu tập của mình.

Anh Florian Illes, một cộng sự của nhà đấu giá đã nói với tờ “The Art Newspaper” rằng một nhà nghiên cứu đã theo dấu những tác phẩm khác của Menzel thuộc về gia đình Pãchter những đã bị buộc phải bán đi vào thời Đức Quốc Xã. Ông Pãchter, người từng đóng quân ở Berlin từng vừa là bạn của Menzel vừa là nhà đại lý nghệ thuật của ông.

(H.A trích nguồn Theartnewspaper.com, 9/2014)